wtargentina.activoforo.com

NOVEDADES SOBRE NUEVO DISCO DE WITHIN TEMPTATION

Ya han comenzado a circular algunas novedades sobre el esperado nuevo álbum en estudio de la majestuosa y maravillosa agrupación holandesa Within Temptation, primero se dice que será un álbum conceptual, además de que ya no participará Daniel Gibson en la producción, ya que ellos mismos han decidido producirlo, también se menciona que nuestra hermosa musa Sharon den Adel trabajará mucho más en la composición, las líricas, la producción, y la música en general. La fecha de lanzamiento de esta nueva obra maestra de la música será posiblemente en Octubre del 2010, pero antes la banda nos dejará un Single/EP con un par de canciones nuevas.

Sin duda, este es uno de los discos más esperados del 2010, y es que escuchar nuevamente a mi adorada Sharon den Adel es algo que no puedo describir, es perfección, una de las voces más bellas del universo y de todos los tiempos desde la creación de la humanidad está de regreso, y claro, no regresa ella sola, sino también los extraordinarios Robert Westerholt, Ruud Jolie, Martijn Spierenburg, Jeroen van Veen, y Stephen van Haestregt, una maravillosa agrupación.


ACTUALIZACION: 24.11.09

Nuestros amigos de Hitparade y Fotu nos informan sobre algunas novedades del nuevo álbum en estudio de la extraordinaria agrupación holandesa Within Temptation, en una entrevista escrita la siempre hermosa Sharon den Adel nos comenta que el nuevo disco será totalmente diferente, las personas quedarán en shock con las nuevas canciones, cambiaran su sonido e irán un poco más lejos, a sus raíces, pero eso si, se aclara que no habrán guturales.

Este nuevo sonido será inspirado en algunas bandas de finales de los 80’s o comienzos de los 90’s, como The Cure o Nine Inch Nails, y no habrá orquestación. Y la verdad es que ya no se qué pensar con esta entrevista, aunque claro, con la voz de nuestra maravillosa Sharon, la esperada obra maestra de la música está más que asegurada, bueno, eso espero.


Fuente: Jim 2.0

An Acoustic Night At The Theatre Ya A La Venta

ORIGINAL:

Hi everyone,

We're proud to announce the release of our acoustic live album 'An Acoustic Night at the Theatre'!
You can find it at your local CD store, online through various webstores, or on iTunes. It features some of our favorite songs re-arranged for our acoustic theatre-tour last year. We’re really excited about this release as it shows a completely different side of Within Temptation. We look forward to your reactions on this album, let us know in our guestbook, forum or on Twitter!!

See you soon,
Within Temptation


TRADUCCION:

Hola a todos
Les anunciamos que ya se ha lanzado nuestro album acustico en vivo "An Acoustic Night At The Theatre"!
Puedes encontrarlo en tu tienda mas cercana, de manera online por medio de diferentes paginas o sino en Itunes. Contiene algunos de tus temas favoritos re-armados para nuestro tour acustico del ultimo año. Estamos muy emocionado sobre este lanzamiento ya que muestra un lado diferente de Within Temptation. Esperamos ver las reacciones de ustedes sobre este album, asi que dejennos saber que les parecio en nuestro libro de visitas, foro o Twitter!

Nos vemos pronto,
Within Temptation

Y finalmente podemos escuchar en exclusiva el nuevo temazo Utopia, de la agrupación holandesa Within Temptation, donde la majestuosa voz de la siempre hermosa Sharon den Adel se une con la del músico Chris Jones. Este single será publicado el 23 de Octubre como una versión digital, un tema bastante agradable, perfecto para su nuevo álbum en vivo titulado An Acoustic Night At The Theatre, el cual se publicará este 30 de Octubre. Por cierto, el audio lo grabé de una emisora de radio online, gracias a ellos, y a Lifesvortex por el enlace.

Para escucharlo: entrá a http://wtargentina.activoforo.com

NOTICIA: 12 08 09

AN ACOUSTIC NIGHT AT THE THEATRE!

ORIGINAL:

Great news! We can proudly announce the release of a new live album ‘ An Acoustic Night At The Theatre’! This album contains acoustic live tracks that were recorded during our sold out theatre tour in November 2008. These were very special co ncerts, as we added an acoustic set to our live show, making our show more intimate. Besides this we used film projections emphasizing the great theatre ambiance. As we received great response to our acoustic tracks, we now decided to officially release these! The exact release date is October 30th in Germany, Austria and Switzerland. The rest of the world will have to wait until November 2nd. Soon we will post some more news on the release on the website, so keep checking for updates! All the best, WT.

TRADUCCION:

Grandes novedades! Finalmente podemos anunciar el lanzamiento de un nuevo album

en vivo llamado "AN ACOUSTIC NIGHT AT THE THEATRE" (UNA NOCHE ACUSTICA EN EL TEATRO)! Este album contendra canciones acusticas en vivo las cuales fueron grabadas durante nuestra agotada presentacion en el tour theatre en noviembre 2008. Estos fueron conciertos muy especiales, como agregamos canciones acusticas al tracklist, haciendo nuestro show mas intimo. Aparte de esto usamos proyecciones filmicas ambientando un poco mas el teatro. Como recibimos grandes respuestas sobre nuestros temas

acusticos, hemos decidido oficialmente lanzar este album!. La fecha exacta de lanzamiento es el 30 de octubre 2009 en Alemania, Austria y Suiza. En cuanto al resto del mundo llegaria apenas el 2 d e noviembre de 2009. Muy pronto postearemos mas novedades sobre este lanzamiento en nuestro website, asi uqe esten al tanto y mantenganse chequeando la web para acutalizaciones. Lo mejor a todos, WT.

ENTRAR A http://wtargentina.foroactivo.com

www.withinargentina.com.ar

Gracias a todos de WT!

ORIGINAL:

Tnxxx for all the sweet wishes, cards & presents we received from you by post, e-mail & the guestbook!

You gave the mailman a few heavy weeks...lol.

We've made some photos of some of the things we received for Aiden. You can check them in our gallery through this link.

On Monday the 1st of June he made did it and Sharon gave birth to

TRADUCCION:

Gracias
por todos los dulces deseos, cartas y regalos que recivimos de ustedes,
a traves de posts, e-mails o desde nuestro Guestbook!

Le dieron al "hombre del mail" unas semanas pesadas... lol

Hicimos
algunas fotos de algunas cosas que nos dieron ustedes para Aiden. La
pueden chequear en la galeria de la web oficial de Within Temptation.

El dia lunes 1 de junio el logro nacer y sharon lo dio a luz.

Fotos del Metal Angel Fest!
Después de la reunión del 20 en
Capital Federal:)

Genteee! está confirmada la Primera Reunión en Capital Federal:)

-Día: 20 de Junio de 2009 (somos re patriotas jaja)
-Lugar: Bond Street en la puerta de Rguez Peña, después nos vamos a una plaza
que está cerca y más tarde con los que quieran y puedan vamos al Metal Angels Fest que es a las 19.00h (fijense en los threads) http://wtargentina.activoforo.com/noticias-del-portal-f207/metal-angels-fest-2-sabado-20-de-junio-t1781.htm#34215

-Horario: 15.00 h

Esperamos que vengan, que los queremos conocer:)

Two weeks ago he already made an attempt, but on Monday the 1st of June he made did it and Sharon gave birth to

Robin Aiden Westerholt.

The name by which he is called is Aiden.

Aiden is a healthy little man of 2360 grams and 46 cm and was born after 32 weeks and 6 days.

Both mother and son are doing well.


"Hace dos semanas que ya hizo un intento, pero el lunes 1ero de Junio Sharon dio a luz a: Robin Aiden Westerholt, El nombre por el que se llamará es "Aiden".
Aiden es un pequeño hombrecito saludable de 2360 gramos y 46 cm y nació después de 32 semanas y 6 días. Tanto la madre como el hijo lo están haciendo bien."

Se casó Stephen!

STEPHEN Y VERONIEK SE CASARON!!!


ORIGINAL:

Hi :-)
Last Tuesday Stephen and his girlfriend Veroniek got married after being together almost ten years.
In the past Veroniek refused Stephen’s marriage proposal twice in front of the band, which was very amusing for us :-)
So, the third marriage proposal was very romantic without the band which turned out be more successful ;-) It had a beautiful poem as a finishing touch!
But the couple has more great news. They are also expecting their second child!
On behalf of the crew, management and band we wish them lots of love and happiness!
For more photos: http://www.imadia.nl/260509veroniekstephen/


TRADUCCION:

Hola ;-)
El pasado martes, stephen y su novia Veroniek se casaron despues de haber estado juntos durante 10 años.
En el pasado Veroniek rechazo dos veces la propuesta de matrimonio de Stephen en frente de la banda, lo que fue muy gracioso para nosotros :-).
Entonces, la tercer propuesta de matrimonio fue muy romantica sin la banda, lo que parece que fue mas exitoso ;-). Finalizo con un hermoso poema.
Pero la pareja tiene mas grandes novedades. Estan incluso esperando su SEGUNDO BEBE!!!
El equipo, managers y la banda le deseamos un monton de amor y felicidad!
Para mas fotos: http://www.imadia.nl/260509veroniekstephen/